Efter att ha mjukstartat med några kompetensutvecklande webbinarier relaterade till översättning är det nu dags för universitetsterminen att dra igång. Jag har längtat!

I sista sekunden känns det som… men ändå, oj så underbart! I dagar nu har vi njutit sol och värme. Det känns nästan overkligt! Jag fick till och med dra fram vattenslangen och vattna både barn och odlingar rejält. För första gången i år! Augusti kommer också med mörkare kvällar… som gjort för läsning. Jag har påbörjat en högt önskad och galet efterlängtad omläsning. En av mina största läsupplevelser som ung tonåring var Isaac Asimovs Stiftelsetrilogi. Ända sen dess har… Read more »

Det hänger nog på gärsgår’n det där med sommar i år. Det enda som gått bra ute är potatis och bondbönor. Allt annat är så litet att det knappt finns… Men nu blommar äntligen syrénerna i alla fall! Men lite härodlat har jag lyckats få ihop ändå, tack vare tunneln. Det blir inte tillräckligt med skörd för att fylla förråden inför vintern, men väl något grönt och färskt att njuta så länge det bara går. Och det är inte fy… Read more »

  (foto: Magnus Ström, jag och min nya trädgårdskompis) Det har varit en intensiv vinter. Det är nu obeskrivligt njutbart att få växla ner tempot. Sätta nävarna i jorden, njuta nya trädgårdskompisar, lyssna på barnens tankar, lyssna på mina egna tankar. Stanna upp. Se, känna, ta in och reflektera… Engelskastudierna tuffar på som planerat och nu har jag välförtjänt sommarlov. Äntligen finns det plats för lustläsning! Jag har haft en fantastisk litteraturkurs under vårterminen och jag är så innerligt tacksam… Read more »